第一拖拉機(jī)股份有限公司 2012 年第三次臨時股東大會議案一
關(guān)于第一拖拉機(jī)股份有限公司對外提供擔(dān)保的議案

各位股東及股東代表:

　　根據(jù)上海、香港兩地《上市規(guī)則》及第一拖拉機(jī)股份有限公司(以下簡稱:公司)《對外擔(dān)保管理制度》的規(guī)定，公司擬定了《關(guān)于第一拖拉機(jī)股份有限公司對外提供擔(dān)保的議案》，該擔(dān)保事項已經(jīng)公司第五屆董事會第三十一次會議審議通過，現(xiàn)提請各位股東及股東代表審議:

　　一、擔(dān)保情況概述

　　公司“東方紅”大中型拖拉機(jī)等農(nóng)業(yè)機(jī)械是公司的重點培育對象和支柱產(chǎn)品，單臺價值大、附加值高、市場占有率高，具有良好的市場發(fā)展前景。近兩年，隨著農(nóng)機(jī)購置補貼“全額購機(jī)”政策的逐步實施，在大中型拖拉機(jī)等農(nóng)業(yè)機(jī)械的銷售過程中，購機(jī)者資金短缺的問題日益凸顯。為了促進(jìn)“東方紅”大中型拖拉機(jī)等農(nóng)業(yè)機(jī)械的銷售，解決購機(jī)者資金短缺的問題，公司擬與金融機(jī)構(gòu)合作開展大中型拖拉機(jī)等農(nóng)業(yè)機(jī)械的融資租賃、買方信貸銷售業(yè)務(wù)。由金融機(jī)構(gòu)為購機(jī)者提供資金支持，購機(jī)者分期償付金融機(jī)構(gòu)租金或借款，公司為購機(jī)者提供擔(dān)保。根據(jù)公司對大中型拖拉機(jī)等農(nóng)業(yè)機(jī)械銷售所涉及的購機(jī)者融資需求預(yù)測，公司擬對大中型拖拉機(jī)等農(nóng)業(yè)機(jī)械買方信貸和融資租賃業(yè)務(wù)的購機(jī)者提供總額不超過 12000 萬元(人民幣，下同)的擔(dān)保。

　　二、被擔(dān)保人基本情況

　　被擔(dān)保人為公司非關(guān)聯(lián)方。

　　被擔(dān)保人的資產(chǎn)財務(wù)狀況符合金融機(jī)構(gòu)借款人的資信評級要求。

　　第一拖拉機(jī)股份有限公司 2012 年第三次臨時股東大會會議資料

　　三、擔(dān)保事項的主要內(nèi)容

　　(一)擔(dān)保方式:連帶責(zé)任保證

　　(二)擔(dān)保期限:依具體擔(dān)保合同約定執(zhí)行，但最長不得超過二 0 一三年十二月三十一日

　　(三)擔(dān)保金額:對大中型拖拉機(jī)等農(nóng)業(yè)機(jī)械融資租賃、買方信貸業(yè)務(wù)的購機(jī)者提供不高于 12000 萬元的擔(dān)保。

　　(四)公司提供擔(dān)保的風(fēng)險控制措施

　　公司根據(jù)《融資租賃、買方信貸業(yè)務(wù)管理辦法》建立完善的“購機(jī)者調(diào)查、資信評分制度”，通過資料審核、貸前調(diào)查，決定是否向購機(jī)者提供擔(dān)保;與公司合作開展業(yè)務(wù)的金融機(jī)構(gòu)將購機(jī)者/承租人信用記錄納入中國人民銀行征信系統(tǒng)。

　　(1)購機(jī)者/承租人首先需支付不低于拖拉機(jī)總價款及融資額一定比例的首付款和保證金;

　　(2)購機(jī)者/承租人購買交強險、第三方責(zé)任險、車損險等相關(guān)保險;

　　(3)購機(jī)者/承租人及其他利害關(guān)系人等必須對公司提供反擔(dān)保;

　　(4) 經(jīng)銷商等業(yè)務(wù)參與方為上述業(yè)務(wù)提供反擔(dān)保，無條件對用戶還款實施墊付。

　　四、董事會意見

　　隨著農(nóng)機(jī)購置補貼“全額購機(jī)”政策的逐步實施，購買大中型農(nóng)業(yè)機(jī)械的用戶資金短缺問題逐步顯現(xiàn)。公司為融資購買或承租(融資租賃模式下)公司農(nóng)業(yè)機(jī)械產(chǎn)品的購機(jī)者/承租人提供擔(dān)保，有利于緩解購機(jī)者/承租人資金壓力。公司提供擔(dān)保的對象主要是農(nóng)機(jī)合作組織和種糧大戶。公司還采取了受益對象資信評價、繳納保證金、經(jīng)銷商等業(yè)務(wù)參與者提供反擔(dān)保等風(fēng)險防范措施，公司整體擔(dān)保風(fēng)險可控，符合公司及股東的利益。

　　第一拖拉機(jī)股份有限公司 2012 年第三次臨時股東大會會議資料請各位股東及股東代表審議。

　　第一拖拉機(jī)股份有限公司董事會
　　二