杜邦公司達(dá)成一項(xiàng)最終協(xié)議，以支付58億美元現(xiàn)金及承擔(dān)5億美元凈負(fù)債的形式，收購丹尼斯克公司——一家全球性的酶制劑和特種食品配料公司。該并購的完成，將確立杜邦公司在全球工業(yè)生物技術(shù)領(lǐng)域顯著的領(lǐng)先地位，以科技密集型創(chuàng)新來應(yīng)對全球在糧食生產(chǎn)和減少對化石燃料消耗方面的挑戰(zhàn)。
    杜邦公司董事長兼首席執(zhí)行官柯愛倫說：“丹尼斯克公司是一家一流的企業(yè)，也是杜邦公司長期、成功的合作伙伴，以行之有效的創(chuàng)新致力于可持續(xù)發(fā)展。其極具吸引力的、基于市場驅(qū)動(dòng)型科技的業(yè)務(wù)，與杜邦的營養(yǎng)與健康業(yè)務(wù)和應(yīng)用生物科技業(yè)務(wù)之間的協(xié)同效應(yīng)明顯”。
    柯愛倫指出，“此項(xiàng)并購?fù)昝榔鹾衔覀兊某砷L機(jī)會，并將幫助我們解決未來幾十年間，因人口急劇增長帶來的全球性挑戰(zhàn)，尤其是與食品和能源相關(guān)的挑戰(zhàn)。此外，生物技術(shù)和專業(yè)的特種食品配料有望改變?nèi)舾僧a(chǎn)業(yè)，諸如以可再生材料取代化石燃料生產(chǎn)工藝、滿足發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體對糧食的需求等等。這將催生更多的可持續(xù)性解決方案，為公司創(chuàng)造成長機(jī)會”。
    此次收購預(yù)計(jì)支付30億美元現(xiàn)金，其余部分以負(fù)債相抵。交易預(yù)計(jì)于二季度初完成，在2012年——合并后的第一個(gè)完整年度——產(chǎn)生現(xiàn)金和盈利增生。
    杜邦公司已設(shè)定其2011年每股盈利預(yù)期在3.30－3.60美元之間。此項(xiàng)交易預(yù)計(jì)將使每股收益在上述報(bào)告預(yù)期基礎(chǔ)上減少0.30－0.45美元。
    柯愛倫說：“丹尼斯克公司有兩項(xiàng)在市場中定位良好的全球業(yè)務(wù)，能有力地補(bǔ)充我們現(xiàn)有的生物技術(shù)能力、研發(fā)進(jìn)程，以及特種食品配料。這樣的結(jié)合將提供有吸引力的長期財(cái)務(wù)回報(bào)，也將給杜邦公司包括傳統(tǒng)材料科學(xué)產(chǎn)品在內(nèi)的其它產(chǎn)品線創(chuàng)造新的機(jī)遇。”
    丹尼斯克公司是一家領(lǐng)先的技術(shù)驅(qū)動(dòng)型企業(yè)，有著杰出的研究和應(yīng)用開發(fā)能力。該公司擁有的特種食品配料，包括質(zhì)構(gòu)改良劑、菌種和甜味劑，占銷售總額的 65%；杰能科（Genencor）酶制劑占銷售總額的35%。丹尼斯克公司和杜邦公司在纖維素乙醇技術(shù)的開發(fā)方面已是合資伙伴。丹尼斯克公司擁有近 7000名員工，業(yè)務(wù)遍及全球23個(gè)國家和地區(qū)。
    此次收購是經(jīng)公開招標(biāo)，由杜邦公司的一家附屬機(jī)構(gòu)以每股現(xiàn)金665丹麥克朗的價(jià)格收購丹尼斯克公司所有的流通股票。丹尼斯克公司表示，它將向其股東推薦接受經(jīng)丹麥金融監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)審查并公開的收購建議。該交易將遵循慣例的成交條件，包括獲得監(jiān)管部門的批準(zhǔn)、以要約收購的形式收購90%以上的丹尼斯克公司股權(quán)。杜邦公司有權(quán)放棄這些要約收購條件，而在某些情況下接受份額較少的股權(quán)。
    杜邦公司（www.dupont.com）是一家科學(xué)企業(yè)，提供以科學(xué)為基礎(chǔ)的產(chǎn)品及服務(wù)。成立于1802 年的杜邦公司致力于利用科學(xué)創(chuàng)造可持續(xù)的解決方案，讓全球各地的人們生活得更美好、更安全和更健康。杜邦公司的業(yè)務(wù)遍及全球90多個(gè)國家和地區(qū)，以廣泛的創(chuàng)新產(chǎn)品和服務(wù)涉及農(nóng)業(yè)與食品、樓宇與建筑、通訊和交通等眾多領(lǐng)域。（夢槐）