據(jù)英國《農(nóng)民周刊》報道,日本丸紅株式會社(Marubeni)完成了對英國農(nóng)機具生產(chǎn)和銷售企業(yè)斯帕丁斯公司(Spaldings)的收購,但收購涉及的金額和具體細(xì)節(jié)并未透露。
斯帕丁斯公司有50多年的歷史,去年營業(yè)額約為2400萬英鎊,在英國和愛爾蘭等國家是較有影響的農(nóng)機具和路面機械生產(chǎn)商和銷售商。在收購?fù)瓿珊?,斯帕丁斯公司首席?zhí)行官大衛(wèi)???怂雇嘎叮杓t株式會社在去年就表達(dá)了收購的意向。“當(dāng)時我們并沒有出售公司的打算,但眾所周知,歐債危機有愈演愈烈的風(fēng)險,雖然本公司并未遭受波及,但亞洲經(jīng)濟表現(xiàn)出的強勁勢頭還是令我們深思熟慮。今年,丸紅株式會社表現(xiàn)出了更大的誠意,將保留我們現(xiàn)有的品牌和管理團隊,而且承諾在未來將會擴大英倫三島業(yè)務(wù)乃至國際業(yè)務(wù),因此我們最終接受了收購的條件?!?/FONT>
目前這段時間,還是丸紅株式會社和斯帕丁斯公司調(diào)整過渡的時期。在此期間,斯帕丁斯公司仍保持照常營業(yè)。大衛(wèi)???怂狗Q,“經(jīng)過短暫的磨合之后,我們將在英國本土和國際市場上大顯身手。斯帕丁斯公司擁有自己的基礎(chǔ)設(shè)施、客戶資源和知識產(chǎn)權(quán),丸紅株式會社看到了我們的品牌實力,因此對我們提出收購要約。而能夠成為丸紅在全世界范圍內(nèi)的重要成員,對我們來說也是非常令人興奮的。這是雙贏的收購,為未來的業(yè)務(wù)有機增長創(chuàng)造了機會?!?/FONT>
據(jù)了解,在過去的三個月內(nèi),英國年營業(yè)額小于5000萬英鎊的企業(yè)進(jìn)行融資和海外并購的案例大幅增加,與去年同期相比增加了86%,而其中不少是農(nóng)機具生產(chǎn)、銷售企業(yè)。有分析人士指出,過去此類英國企業(yè)的海外買家主要來自美國和歐洲,但近來呈現(xiàn)多元化的特點,例如來自美國的買家從去年的54.7%降至今年的32.4%,而與此同時,亞洲買家的比例同比增加了122%。