中國石化新聞網(wǎng)訊  據(jù)道瓊斯北京5月21日消息，中國海關(guān)總署周二公布數(shù)據(jù)顯示，4月份中國進口原油2307.7萬噸，同比增加3.67%。4月份中國十大原油進口國分別是：

　　沙特，503.26萬噸，同比增加14.89%；

　　安哥拉，370.6萬噸，同比下降1.89%

　　委內(nèi)瑞拉，192.55萬噸，同比增加127.63%

　　阿曼，187.11萬噸，同比增加26.82%；

　　俄羅斯，175.66萬噸，同比下降4.64%；

　　伊朗，152.67萬噸，同比下降4.26%；

　　伊拉克，133.1萬噸，同比增加1.57%；

　　哈薩克斯坦，113.39萬噸，同比增加12.9%；

　　阿聯(lián)酋，91.76萬噸，同比增加37.61%；

　　科威特，84.68萬噸，同比增加31.48%；

　　龐曉華摘譯自道瓊斯

　　原文如下：

　　China Crude Oil Import Data for April

　　Apr Change

　　in Tons on Year

　　Total 23,077,094 +3.67%

　　Saudi Arabia 5,032,618 +14.89%

　　Angola 3,706,215 -1.89%

　　Venezuela 1,925,472 +127.63%

　　Oman 1,871,142 +26.82%

　　Russia 1,756,607 -4.64%

　　Iran 1,526,715 -4.26%

　　Iraq 1,331,033 +1.57%

　　Kazakhstan 1,133,859 +12.9%

　　UAE 917,555 +37.61%

　　Kuwait 846,751 +31.48%