會議現(xiàn)場

　　2013年9月6日，中德現(xiàn)代化示范農(nóng)場新聞發(fā)布會暨年度會議在哈爾濱“第六屆北大荒國際農(nóng)業(yè)機械展覽會”期間召開，黑龍江農(nóng)墾總局農(nóng)機局局長李俊先生致大會歡迎辭，德國農(nóng)業(yè)協(xié)會國際合作部主任馬丁呂思先生主持本次會議。中國農(nóng)業(yè)部推廣站、德國駐華使館、農(nóng)機企業(yè)代表、農(nóng)機360網(wǎng)等媒體嘉賓共計百人應邀出席。

　　本次新聞發(fā)布會向媒體及農(nóng)機界同仁匯報了項目運行5年來取得的收獲與寶貴經(jīng)驗，并就2014年項目計劃做簡要說明。中德合作現(xiàn)代化示范農(nóng)場項目組此次攜五家德國農(nóng)機合作伙伴――克拉斯、雷肯、格力莫、奧禾、莫納森以及項目執(zhí)行單位德國農(nóng)業(yè)協(xié)會共同參展第六屆北大荒國際農(nóng)業(yè)機械展覽會，德國農(nóng)機展團總參展面積達820平米，成為本屆展會一大亮點。德國農(nóng)機企業(yè)在會上與各界人士分享了在中國的商業(yè)合作與進展。

　　中德現(xiàn)代農(nóng)業(yè)示范農(nóng)場是由德意志聯(lián)邦共和國食品、農(nóng)業(yè)與消費者保護部和中華人民共和國農(nóng)業(yè)部共同合作的項目，項目投資共220萬歐元。該項目由GFA咨詢公司統(tǒng)一協(xié)調(diào)，德國農(nóng)業(yè)協(xié)會（DLG）和AFC國際咨詢機構(gòu)聯(lián)合執(zhí)行。中方提供1，000公頃的試驗土地和農(nóng)業(yè)生產(chǎn)投入，德方提供農(nóng)機設備與技術(shù)。示范項目共分兩個階段。第一階段為2007-2008年，是項目的籌劃期；第二階段為2009-2014年，即項目的實質(zhì)開展期，尤其是2010-2013年在人員、機械設備落實到位后開展了一系列田間農(nóng)業(yè)試驗和人員培訓，極大的推動了項目的發(fā)展，項目成果也得以釋放。開展的所有實踐工作都遵循項目初衷，即旨在展示以現(xiàn)代耕作方法優(yōu)化并提高農(nóng)作物產(chǎn)量，通過應用德國農(nóng)機和技術(shù)尋找一套適合中國北方旱作農(nóng)業(yè)高產(chǎn)栽培模式，深化中德農(nóng)業(yè)交流與合作。

　　歷經(jīng)五年中德雙方傾心耕作，示范農(nóng)場取得了哪些成果？這成為與會嘉賓和媒體們最為關(guān)注和感興趣的話題。德國場長布恩格先生結(jié)合圖表與圖片聲情并茂的回顧了五年內(nèi)在土壤保護、田間耕作、人員培訓等方面取得的顯著成果，并用一組數(shù)據(jù)直觀的給出了答案：2012年小麥單產(chǎn)680斤，較當?shù)卦霎a(chǎn)約180斤；大豆300斤，較當?shù)厮皆霎a(chǎn)60斤。

　　在對中方負責人的采訪中，他們對取得的成果做了清晰的總結(jié)：他們認為取得的成果可分為無形成果和有形成果。無形成果是項目有輻射帶動作用，不僅促進本地區(qū)購買了一些大型現(xiàn)代化機械，也吸引了一些合作企業(yè)參與。此外，通過田間日活動、研討會、中德雙方互相考察等活動，擴大了示范農(nóng)場的影響力，使得耕作理念和方法逐步傳播；有形方面首先體現(xiàn)在人員培養(yǎng)。該項目培養(yǎng)了2名中方德文翻譯人員，他們在德國進行了8個月的專業(yè)培訓，精通農(nóng)機與農(nóng)藝技術(shù)并能做到熟練準確翻譯；培養(yǎng)了6名高標準的拖拉機手。此外，在農(nóng)業(yè)技術(shù)上，通過提高種子質(zhì)量、合理施肥、合理密植、留田間作業(yè)車道、整地技術(shù)體系、提高機車作業(yè)效率等使耕作效率大為提高。