各會(huì)員單位，各有關(guān)企業(yè)：
謹(jǐn)以此通知，誠(chéng)摯邀請(qǐng)你們參加與2011年10月21-26日在廣西南寧舉行的第八屆中國(guó)-東盟博覽會(huì)（以下簡(jiǎn)稱“東盟博覽會(huì)”）農(nóng)業(yè)專題展，并參加相關(guān)專題經(jīng)貿(mào)活動(dòng)?，F(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)通知如下：

主辦：中國(guó)商務(wù)部 文萊工業(yè)和初級(jí)資源部 柬埔寨商業(yè)部 印度尼西亞貿(mào)易部 老撾工業(yè)貿(mào)易部 馬來西亞國(guó)際貿(mào)易和工業(yè)部 緬甸商務(wù)部 菲律賓貿(mào)易和工業(yè)部 新加坡貿(mào)易和工業(yè)部 泰國(guó)商業(yè)部 越南工業(yè)貿(mào)易部 東盟秘書處
承辦： 廣西壯族自治區(qū)人民政府
協(xié)辦： 中國(guó)東盟農(nóng)資商會(huì) 中國(guó)食品土畜進(jìn)出口商會(huì)
時(shí)間：2011年10月21-26日 地點(diǎn)：廣西展覽館
規(guī)模：農(nóng)業(yè)專題展，預(yù)計(jì)600個(gè)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)展位

一、東盟博覽會(huì)介紹：
“中國(guó)--東盟博覽會(huì)”是國(guó)務(wù)院溫家寶總理倡議，由中國(guó)商務(wù)部和東盟10國(guó)經(jīng)貿(mào)主管部門、東盟秘書處共同主辦，由廣西壯族自治區(qū)人們政府承辦的國(guó)家級(jí)、國(guó)際性、綜合性博覽會(huì)，是唯一以中國(guó)—東盟自由貿(mào)易區(qū)為主題，以促進(jìn)國(guó)家互利合作和共同發(fā)展為宗旨的國(guó)際經(jīng)貿(mào)盛會(huì)，每年定期在廣西南寧市舉辦。2004年以來，博覽會(huì)已成功舉辦七屆，持續(xù)保持高規(guī)格、大規(guī)模、高水平、成果斐然。
2010年10月舉辦的“第七屆中國(guó)-東盟博覽會(huì)”累計(jì)貿(mào)易成交總額達(dá)到17.12億美元，比上年增長(zhǎng)3.5%；各國(guó)出席部長(zhǎng)級(jí)貴賓達(dá)191人，其中東盟及其他國(guó)家部長(zhǎng)級(jí)貴賓53人；博覽會(huì)總展位數(shù)達(dá)4600個(gè)，比上屆增長(zhǎng)15%，其中外國(guó)企業(yè)使用展位1221個(gè)；專業(yè)觀眾達(dá)39130人，同比增長(zhǎng)2%，其中美國(guó)、法國(guó)、日本、韓國(guó)、港澳臺(tái)地區(qū)的專業(yè)觀眾大幅增加，采購(gòu)團(tuán)組數(shù)量比上屆增加50%，除中國(guó)和東盟國(guó)家的采購(gòu)團(tuán)組外，法國(guó)、加拿大、德國(guó)、澳大利亞和日本等區(qū)域外國(guó)家和地區(qū)也組織了采購(gòu)團(tuán)組參會(huì)；簽訂國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作項(xiàng)目135個(gè)，總投資額66.9億美元，比上屆增長(zhǎng)3%，其中，中國(guó)與東盟簽約的投資合作項(xiàng)目58個(gè)，總投資額26.63億美元，分別占國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作項(xiàng)目的43%和38%；1458名中外記者到會(huì)采訪。
2010年1月1日，中國(guó)—東盟自由貿(mào)易區(qū)如期建成，是一個(gè)擁有19億人口、6萬億GDP總量、4.5萬億美元貿(mào)易總額的自由貿(mào)易區(qū)，是發(fā)展中國(guó)家組成的最大的自由貿(mào)易區(qū)。農(nóng)業(yè)是中國(guó)—東盟自由貿(mào)易區(qū)建設(shè)的先行者，“早期收獲”計(jì)劃以來至自貿(mào)區(qū)成立，絕大部分商品已經(jīng)實(shí)現(xiàn)零關(guān)稅，實(shí)現(xiàn)貨物自由化。
上屆農(nóng)業(yè)展回顧：
第七屆中國(guó)東盟博覽會(huì)農(nóng)業(yè)專題展上，中國(guó)和東盟各國(guó)對(duì)本屆博覽會(huì)表現(xiàn)出高度的熱情，各國(guó)名優(yōu)企業(yè)參展參會(huì)報(bào)名踴躍。報(bào)名參展企業(yè)520家，申請(qǐng)展位數(shù)820個(gè)，遠(yuǎn)超預(yù)設(shè)的600個(gè)總展位數(shù)。約250家中國(guó)知名企業(yè)和行業(yè)龍頭企業(yè)也名列參展名單。第八屆東盟博覽會(huì)設(shè)商品貿(mào)易（含農(nóng)業(yè)）、投資合作、先進(jìn)技術(shù)、服務(wù)貿(mào)易、“魅力之城”五大專題。第八屆東盟博覽會(huì)農(nóng)業(yè)專題分會(huì)場(chǎng)共600個(gè)展位，集中展示中國(guó)和東盟國(guó)家農(nóng)業(yè)生產(chǎn)資料、農(nóng)業(yè)技術(shù)、農(nóng)產(chǎn)品、茶葉、食品和水產(chǎn)土畜、花果苗木等商品，是中國(guó)—東盟農(nóng)業(yè)交流的盛會(huì)。中國(guó)食品土畜進(jìn)出口商會(huì)和中國(guó)東盟農(nóng)資商會(huì)為東盟博覽會(huì)秘書處授權(quán)的農(nóng)業(yè)專題展分會(huì)場(chǎng)組展單位。2011第八屆中國(guó)東盟博覽會(huì)農(nóng)業(yè)專題展報(bào)名進(jìn)行中，敬請(qǐng)期待。

二、農(nóng)業(yè)專題展主要內(nèi)容
（一）展品范圍
1.農(nóng)用生產(chǎn)資料：環(huán)保綠色農(nóng)藥、高新技術(shù)肥料、農(nóng)用機(jī)械、農(nóng)具、農(nóng)副產(chǎn)品深加工設(shè)備等。
2.包裝食品：
(1)食品類：糧油制品、蛋制品、豆制品、果蔬制品、糖制品、罐頭、清真食品等包裝食品；果干、糕點(diǎn)、糖果、餅干、綠色食品等休閑食品。
(2)飲料類：碳酸型、非碳酸型飲料、咖啡、礦泉水以及乳品、飲料等。
(3)煙酒類：白酒、啤酒、葡萄酒及其它果露酒、黃酒、保健酒等；名煙等
(4)茶葉：紅茶，綠茶，黑茶，烏龍茶，花茶，保健茶，茶葉濾紙、香花、保健茶等等各類茶葉及相關(guān)產(chǎn)品。
3.花果苗木：各類新鮮水果、花卉、花木、種苗、綠化園藝等。
4.土畜產(chǎn)品和水產(chǎn)品：肉、魚、禽、水產(chǎn)品、海產(chǎn)品等。
5.其它：農(nóng)業(yè)相關(guān)科研院所、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣服務(wù)機(jī)構(gòu)、農(nóng)業(yè)合作社、相關(guān)商協(xié)會(huì)及其它農(nóng)業(yè)服務(wù)機(jī)構(gòu)。

（二）展位價(jià)格及配置
1.標(biāo)準(zhǔn)展位（3m×3m ）：5000RMB元/展位（國(guó)內(nèi)），或750USD/展位（國(guó)外）。包括三面圍板、一條楣板、兩盞射燈、一張桌子、兩張椅子、一個(gè)500W單相插座、一個(gè)紙簍，并鋪設(shè)專用地毯。
2.凈地： 550RMB元/㎡（國(guó)內(nèi)），或75USD/㎡（國(guó)外）。18平方米起租，參展商自行承擔(dān)特裝展位所需的電費(fèi)、展具費(fèi)、清潔費(fèi)、安裝費(fèi)等費(fèi)用。
3.中國(guó)食品土畜進(jìn)出口商會(huì)、中國(guó)東盟農(nóng)資商會(huì)會(huì)員企業(yè)參展享受展位費(fèi)優(yōu)惠，詳情致電咨詢。

（三）同期舉行的活動(dòng)
1.第八屆中國(guó)—東盟博覽會(huì)開幕盛典
2.自貿(mào)區(qū)建設(shè)成就展及論壇
3.中國(guó)—東盟商務(wù)與投資峰會(huì)及系列高層次論壇會(huì)議
4.亞洲合作經(jīng)濟(jì)組織高端論壇
5.中國(guó)東盟農(nóng)資商會(huì)第四屆年會(huì)
6.大地飛歌2011第十三屆南寧國(guó)際民歌藝術(shù)節(jié)暨第八屆中國(guó)東盟博覽會(huì)開幕晚會(huì)

三、參展條件及規(guī)定
（一）參展企業(yè)須在注冊(cè)國(guó)（地區(qū)）擁有合法的經(jīng)營(yíng)資格。
（二）參展企業(yè)必須獨(dú)立參展，不得與其它單位或個(gè)人共用展位。
（三）如有必要，博覽會(huì)秘書處可要求企業(yè)如實(shí)提供有效營(yíng)業(yè)執(zhí)照正本復(fù)印件。

四、參展報(bào)名方式
為了方便工作，經(jīng)商定，應(yīng)中國(guó)食品土畜進(jìn)出口商會(huì)和中國(guó)東盟農(nóng)資商會(huì)邀請(qǐng)參展參會(huì)的企業(yè)人員，均歸口向中國(guó)東盟農(nóng)資商會(huì)會(huì)展部報(bào)名。
（一）參展單位請(qǐng)認(rèn)真填寫《參展（參會(huì)）報(bào)名表》，加蓋公章后，傳真至中國(guó)東盟農(nóng)資商會(huì)會(huì)展部，參展商在確認(rèn)參展資格后5個(gè)工作日內(nèi)交納參展費(fèi)用，并提交辦證信息資料。
（二）參展報(bào)名截止日期：2011年8月15日，參會(huì)報(bào)名截止日期：2011年9月15日。
（三）參展單位提交營(yíng)業(yè)執(zhí)照正本復(fù)印件或出口企業(yè)代碼、獲獎(jiǎng)證書等資料，以便通過參展資格審查。

聯(lián)系方式：
中國(guó)東盟農(nóng)資商會(huì) 會(huì)展部
聯(lián)系人：李毅 先生
手機(jī)：13977153408 QQ: 778168324
電話：0771-2666205 2247550 傳真：0771-2247550　　
郵箱：glenwha@163.com 網(wǎng)址：www.cacac.net.cn
地址：廣西南寧市竹溪大道73號(hào)領(lǐng)東尚層913室 郵編：530022

五、資料備索
1：第八屆中國(guó)—東盟博覽會(huì)農(nóng)業(yè)專題展參展報(bào)名表
2：第八屆中國(guó)—東盟博覽會(huì)采購(gòu)商（專業(yè)觀眾）參會(huì)報(bào)名表