一組非常充滿藝術(shù)感染力的美國鄉(xiāng)村生活寫照。

過去的一年里，艾利奧特·羅斯（Elliot Ross）一直在拍攝農(nóng)民吉姆·莫騰斯（Jim Mertens）的世界。

受到羅西亞·蘭格（Dorothea Lange）和沃克·埃文斯（ Walker Evans ）為“農(nóng)場(chǎng)安全管理局”塑造的充滿深厚情感的意象作品的啟發(fā)，羅斯創(chuàng)作了一篇題為“精打細(xì)算的日子”的文章，聚焦農(nóng)民與土地，探討兩者之間的關(guān)系，給予麥粒與勞動(dòng)者開裂的手掌同樣的關(guān)注，并描繪在由黃藍(lán)色調(diào)構(gòu)成的迷人調(diào)色板上。

“從面包以及其他數(shù)百種農(nóng)產(chǎn)品到到我們的籃子的過程中，看不見任何社會(huì)的痕跡”羅斯說?！拔覀儽仨毐Ｗo(hù)、培育這些非常誠實(shí)的人們，為他們而歡呼?！?/p>

1. 收獲開始的第二天便被從西面刮來的單體風(fēng)暴打斷?？紶栴D祈求大雨移動(dòng)南方，妻子望著遠(yuǎn)方，而他們的侄女則在雨中旋轉(zhuǎn)起舞。

2. 在這場(chǎng)精心排練的節(jié)目中，這對(duì)聯(lián)合收割機(jī)就好像舞伴，面對(duì)面開了過來，開始收割剛剛成熟的麥子。

3.在農(nóng)場(chǎng)生活已經(jīng)超過75年的迪安娜對(duì)天氣變化非常警覺。她在觀察大雨轉(zhuǎn)移向南方和東方的跡象。

4. 收割前，考爾在檢查麥粒的濕度。春夏季雨水較多，7月當(dāng)中，收獲的麥子濕度太呆，越來越讓人揪心。

5. 女人往往是農(nóng)耕家庭的脊梁，常年歲月地?fù)纹鸾o家庭并給家人以安撫，還有承當(dāng)各種日常工作

6.安德魯爬上新建糧倉內(nèi)令人頭暈?zāi)垦５捻敳?，希望谷倉里很快裝滿麥子。

7. 周末，莫爾騰斯一家穿上周日最好的衣服，在早餐前察看自家的麥田。

8.牧場(chǎng)旁邊是剛剛收割完麥子的空地，前所未有的持續(xù)降雨讓牧場(chǎng)的綠色有點(diǎn)不合時(shí)令。

9. 日子雖然艱苦，但迪安娜時(shí)?？梢詮氖ソ?jīng)中得到指引與力量。

10. 家庭婦女們精心準(zhǔn)備的收獲季節(jié)晚餐。男人們輪班作業(yè)，確保聯(lián)合收割機(jī)不停。

11. 地平線附近閃起了雷電，麥田受到大火、強(qiáng)風(fēng)、冰雹以及大雨的威脅。

12. 春天給整個(gè)科羅拉多州東北部平原帶來洪水。事情有好有壞，洪水威脅家園淹沒了地勢(shì)較低的田野，但卻培育出人們記憶中最好的一料莊稼。

13. 半拖掛車車廂冒頂，裝滿了當(dāng)日收獲的全部小麥。

14. 在當(dāng)?shù)匾惶幱猩禉C(jī)的谷倉，消防隊(duì)員正在奮力撲滅自然引起的麥垛大火。

15. 小麥脫粒時(shí)形成的麥糠，被從聯(lián)合收割機(jī)的一端拋出來，閃著絲絲陽光。

16. 科羅拉多的New Raymer，收獲季節(jié)，三位農(nóng)民早間抽出時(shí)間，站在谷倉門周日的最佳位置，聆聽牛仔教堂里的布道。

17. 沐浴著金色的陽光，聯(lián)合收割機(jī)在忙碌著，攪動(dòng)起塵土，吐出了麥糠。

來源：譯言網(wǎng)  作者：Emily Anne Epstein 譯者 ringohan