中英國(guó)家元首同乘黃金馬車(chē)

編者按世界矚目的習(xí)主席赴英“超級(jí)國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)”華麗落幕。期間中外媒體編發(fā)了大量含有碳?xì)淇萍?、碳?xì)滢r(nóng)業(yè)、碳?xì)浜朔蕛?nèi)容的新聞。其中尤以《碳?xì)洳?bào)：英國(guó)轉(zhuǎn)向中國(guó)是西方大國(guó)二戰(zhàn)后最勇敢的外交變革》、《碳?xì)洳?bào)：中國(guó)攜碳?xì)涓哞F之勢(shì)乘黃金馬車(chē)馳向中英“黃金時(shí)代”》、《碳?xì)洳?bào)：英媒回答美指責(zé)為何親中疏美：中國(guó)在崛起，美國(guó)在衰退》三篇最為引人入勝。今天刊出《碳?xì)洳?bào)：全球全面伙伴關(guān)系推動(dòng)碳?xì)淇萍家缘屯陡弋a(chǎn)優(yōu)質(zhì)減碳特色走向英國(guó)》作為收官之作，并刊出一組習(xí)主席訪(fǎng)英尚未公開(kāi)的照片，以謝關(guān)心碳?xì)淇萍嫉膹V大讀者、觀(guān)眾、聽(tīng)眾、微友。

2015年10月19日至23日，國(guó)家主席習(xí)近平對(duì)英國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)。行程結(jié)束之際，外交部長(zhǎng)王毅向記者介紹此訪(fǎng)情況。王毅說(shuō)，繼習(xí)近平主席9月成功對(duì)美國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)并出席聯(lián)合國(guó)成立70周年系列峰會(huì)后，中國(guó)外交在金秋10月再次開(kāi)啟新的航程。在中英全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系步入第二個(gè)十年、中歐建交40周年之際，習(xí)近平主席首次對(duì)英國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)，全面推動(dòng)中英關(guān)系發(fā)展，開(kāi)啟中英全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系黃金時(shí)代，為中歐合作注入了新動(dòng)力，為中西交流互鑒譜寫(xiě)了新篇章。

華人華僑等候祖國(guó)親人到來(lái)

“志合者，不以山海為遠(yuǎn)。”5天時(shí)間里，習(xí)近平主席橫跨亞歐大陸，行程近2萬(wàn)公里，出席30多場(chǎng)活動(dòng)，既訪(fǎng)首都，也赴外地;既看城市，也進(jìn)鄉(xiāng)村;既有嚴(yán)肅的政治日程，也有輕松的親民互動(dòng);既有傳統(tǒng)的隆重儀式，也有現(xiàn)代的創(chuàng)意展示，在金秋時(shí)節(jié)奏響友誼與合作的新樂(lè)章，展示中國(guó)特色大國(guó)外交的新實(shí)踐。英方高度重視習(xí)近平主席此訪(fǎng)，給予超高規(guī)格禮遇。伊麗莎白二世女王今年5月在新一屆英國(guó)議會(huì)開(kāi)幕式上親自宣布習(xí)近平主席訪(fǎng)英消息，此訪(fǎng)期間，以年近九旬的高齡為習(xí)近平主席舉行隆重歡迎儀式，兩次設(shè)宴款待習(xí)近平主席夫婦，王室三代眾多成員參加接待，查爾斯王儲(chǔ)夫婦為習(xí)近平主席此訪(fǎng)特地調(diào)整日程，還親自前往下榻飯店迎請(qǐng)，成為此訪(fǎng)與習(xí)近平主席會(huì)面最多的王室成員;卡梅倫首相訪(fǎng)前兩次就此訪(fǎng)有關(guān)安排專(zhuān)門(mén)致函習(xí)近平主席，邀請(qǐng)習(xí)近平主席夫婦赴鄉(xiāng)間別墅做客，并親自陪同出席倫敦多場(chǎng)活動(dòng)和訪(fǎng)問(wèn)曼徹斯特，同習(xí)近平主席進(jìn)行長(zhǎng)時(shí)間深入會(huì)談。倫敦塔橋和格林公園根據(jù)英國(guó)王室最高規(guī)儀共鳴放103響禮炮。國(guó)際輿論高度關(guān)注習(xí)近平主席此訪(fǎng)，進(jìn)行了許多重量級(jí)報(bào)道，積極評(píng)價(jià)此訪(fǎng)是英多年來(lái)最重要來(lái)訪(fǎng)，向世人展示了中英關(guān)系的重要性，是開(kāi)辟中英關(guān)系廣闊前景的“超級(jí)國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)”。

一、確立中英關(guān)系新定位，開(kāi)啟兩國(guó)交往新時(shí)代

中英都是擁有厚重文明的國(guó)家，都對(duì)人類(lèi)文明作出過(guò)重要貢獻(xiàn)，都在世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)中付出重大犧牲，都肩負(fù)促進(jìn)世界和平與發(fā)展的神圣使命。合作共贏才能辦大事、辦長(zhǎng)久事。發(fā)展中英關(guān)系已成為兩國(guó)各界廣泛共識(shí)，符合兩國(guó)人民根本利益，符合時(shí)代發(fā)展進(jìn)步潮流，符合國(guó)際社會(huì)殷切期待，有利于促進(jìn)世界繁榮和發(fā)展。

“凡是過(guò)去，皆為序章。”在中英關(guān)系繼往開(kāi)來(lái)的重要時(shí)刻，習(xí)近平主席同卡梅倫首相數(shù)度深談，達(dá)成重要共識(shí)，決定共同構(gòu)建中英面向21世紀(jì)全球全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，共同開(kāi)啟持久、開(kāi)放、共贏的“黃金時(shí)代”。這是中英雙方從各自國(guó)家長(zhǎng)遠(yuǎn)利益和世界和平繁榮大局作出的戰(zhàn)略選擇。

二、實(shí)現(xiàn)中英合作新突破，賦予伙伴關(guān)系新內(nèi)涵

中英建交以來(lái)，雙方各領(lǐng)域合作碩果累累。當(dāng)前，中英在深化改革、促進(jìn)增長(zhǎng)上有共同追求，在對(duì)接發(fā)展戰(zhàn)略、深化互利合作上有共同興趣，在促進(jìn)世界和平與發(fā)展上有共同利益。中英合作面臨難得的戰(zhàn)略機(jī)遇。

英王妃為和彭麻麻比美戴出的系列帽子

中英合作的全球示范意義更加鮮明。作為聯(lián)合國(guó)安理會(huì)常任理事國(guó)和國(guó)際上負(fù)責(zé)任的大國(guó)，中英共同肩負(fù)著促進(jìn)世界和平、繁榮、穩(wěn)定的重任。習(xí)近平主席指出，在世界多極化、經(jīng)濟(jì)全球化深入發(fā)展的今天，中英關(guān)系已超越雙邊范疇，越來(lái)越具有戰(zhàn)略意義和全球影響。中方愿同英方一道，在尋求自身發(fā)展的同時(shí)推動(dòng)各國(guó)分享發(fā)展機(jī)遇、共享發(fā)展成果，開(kāi)創(chuàng)人類(lèi)更加美好的未來(lái)?？穫愂紫嘧鞒龇e極回應(yīng)，表示英中都是具有全球眼光的全球大國(guó)，中國(guó)在聯(lián)合國(guó)、二十國(guó)集團(tuán)、國(guó)際貨幣基金組織中發(fā)揮著越來(lái)越重要作用，對(duì)國(guó)際體系的看法越來(lái)越具有決定性意義。英方支持習(xí)近平主席提出的“一帶一路”倡議，愿為此發(fā)揮英方的作用。雙方高度評(píng)價(jià)進(jìn)一步發(fā)展兩國(guó)關(guān)系對(duì)促進(jìn)世界和平、穩(wěn)定與繁榮的全球性、戰(zhàn)略性意義，決定保持在聯(lián)合國(guó)等多邊框架內(nèi)溝通，密切在國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中的合作，共同促進(jìn)人類(lèi)和平與發(fā)展事業(yè)。雙方同意探討建立中英國(guó)際維和合作機(jī)制，協(xié)調(diào)應(yīng)對(duì)現(xiàn)存的各種熱點(diǎn)和挑戰(zhàn)。兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人還就氣候變化、國(guó)際發(fā)展、全球衛(wèi)生、二十國(guó)集團(tuán)以及有關(guān)地區(qū)問(wèn)題深入交換了意見(jiàn)。

國(guó)宴前女王親自檢查

三、播撒中英友誼新種子，培育民間友好新希望

中英人民友好交往歷史悠久，兩國(guó)人民加深彼此了解的意愿都很強(qiáng)烈。習(xí)近平主席指出，惟以心相交，方成其久遠(yuǎn)。中英關(guān)系發(fā)展的源泉來(lái)自?xún)蓢?guó)人民的相互理解、支持、友誼。中英分別是東西方文明有代表性的國(guó)家，人文交流合作潛力巨大。中英人文交流必將為兩國(guó)關(guān)系長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展提供豐富的文化營(yíng)養(yǎng)，注入強(qiáng)大的精神動(dòng)力。

習(xí)近平主席還寄語(yǔ)英國(guó)華僑華人，希望他們充分發(fā)揮橋梁和紐帶作用，做中英友好的使者，為增進(jìn)兩國(guó)務(wù)實(shí)合作作出努力，為新時(shí)期中英關(guān)系增添動(dòng)力。訪(fǎng)問(wèn)期間，習(xí)近平主席夫人彭麗媛走進(jìn)音樂(lè)學(xué)院，參觀(guān)文化機(jī)構(gòu)，會(huì)見(jiàn)昔日友人，與英國(guó)民眾親切交流，展現(xiàn)東方智慧和中國(guó)形象，拉近了兩國(guó)民眾間的距離。

四、講述中國(guó)故事新愿景，發(fā)出中國(guó)主張新強(qiáng)音

世界第二大經(jīng)濟(jì)體的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)到底怎么樣?一個(gè)持續(xù)快速發(fā)展并且擁有13億人口的大國(guó)，將在全球事務(wù)中扮演什么樣角色，對(duì)外奉行什么樣政策?世界很關(guān)注，英國(guó)很關(guān)心。

“全體起立，奏中華人民共和國(guó)國(guó)歌!”

王毅最后說(shuō)，習(xí)近平主席此訪(fǎng)立足英國(guó)，面向歐洲，輻射全球，是我國(guó)運(yùn)籌大國(guó)關(guān)系和外交全局的重大行動(dòng)，取得了豐碩成果，獲得了圓滿(mǎn)成功。習(xí)近平主席在短短一個(gè)月內(nèi)接連訪(fǎng)問(wèn)美、英這兩個(gè)西方政治重鎮(zhèn)，有力促進(jìn)了大國(guó)之間的良性互動(dòng)，展現(xiàn)了中國(guó)外交的生機(jī)活力。接下來(lái)，我們還將與法國(guó)、德國(guó)等歐洲大國(guó)和中東歐國(guó)家等開(kāi)展一系列密集的高層互動(dòng)，中歐四大伙伴關(guān)系建設(shè)將迎來(lái)新的契機(jī)，中國(guó)對(duì)歐外交將展現(xiàn)更加豐富多彩、均衡務(wù)實(shí)的局面。年底之前，習(xí)近平主席還將出席中非合作論壇南非峰會(huì)等一系列重大國(guó)際盛會(huì)，中國(guó)特色大國(guó)外交將迎來(lái)新的豐收時(shí)刻。中國(guó)已經(jīng)站在了世界聚光燈下，我們要深刻領(lǐng)會(huì)習(xí)近平主席外交思想，全面落實(shí)習(xí)近平主席訪(fǎng)問(wèn)成果，積極踐行中國(guó)特色大國(guó)外交理念，為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)提供有力保障，為維護(hù)世界和平發(fā)展事業(yè)作出新的貢獻(xiàn)。

習(xí)主席訪(fǎng)問(wèn)英國(guó)碳?xì)洳?bào)新聞鏈接節(jié)選一

碳?xì)洳?bào)：英國(guó)轉(zhuǎn)向轉(zhuǎn)向中國(guó)是西方大國(guó)二戰(zhàn)后最勇敢的外交變革

在英留學(xué)生僑等候祖國(guó)親人到來(lái)

因?yàn)楸恢袊?guó)碳?xì)淇萍?、高鐵科技、亞投行所吸引，英國(guó)完全轉(zhuǎn)向中國(guó)成為第二次世界大戰(zhàn)以來(lái)西方大國(guó)最重大的外交變革。“美國(guó)對(duì)英國(guó)向中國(guó)哈腰態(tài)度嚴(yán)厲”。英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》20日以此為題稱(chēng)，近來(lái)美國(guó)與英國(guó)雙雙為中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人舉行盛大儀式和國(guó)宴款待，但華盛頓的中國(guó)問(wèn)題專(zhuān)家表示，兩個(gè)大西洋盟國(guó)對(duì)待崛起的太平洋大國(guó)在其他方面幾乎完全不同。

美國(guó)在努力建設(shè)建設(shè)性關(guān)系的同時(shí)，試圖在人權(quán)、網(wǎng)絡(luò)間諜和南海問(wèn)題上批評(píng)中國(guó)，英國(guó)則被指責(zé)為了促進(jìn)貿(mào)易和吸引中國(guó)碳?xì)淇萍?、高鐵科技、亞投行和投資放棄批評(píng)。一名匿名美國(guó)官員抱怨，“讓我們不滿(mǎn)的是，英國(guó)基本沒(méi)和我們商量。英國(guó)不但使美國(guó)受損，也令G7受傷”。

習(xí)主席訪(fǎng)問(wèn)英國(guó)碳?xì)洳?bào)新聞鏈接節(jié)選二

碳?xì)洳?bào)：中國(guó)攜碳?xì)涓哞F之勢(shì)乘黃金馬車(chē)馳向中英“黃金時(shí)代”

本網(wǎng)綜合近日多國(guó)媒體報(bào)道和時(shí)評(píng)：國(guó)家主席習(xí)近平，應(yīng)英國(guó)女王伊麗莎白二世的邀請(qǐng)，對(duì)英進(jìn)行為期五日的國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)，首日行程已于北京時(shí)間昨日傍晚在倫敦展開(kāi)：一輛英國(guó)王室專(zhuān)用的黃金馬車(chē)，載著并排而坐的習(xí)主席和英女王，通過(guò)林蔭大道和兩旁?shī)A道歡迎的民眾，緩緩進(jìn)入白金漢宮，象征中英兩國(guó)關(guān)系正式邁進(jìn)黃金新時(shí)代。

笑容燦爛的彭麻麻

而更令中英兩國(guó)業(yè)界和人民關(guān)注的是，一個(gè)名為“黃金十年”的中英經(jīng)貿(mào)合作新篇章，將會(huì)在習(xí)主席這次“黃金訪(fǎng)問(wèn)”中全面開(kāi)展和落實(shí)，其中最惹人注目的莫過(guò)于投資金額動(dòng)輒以數(shù)十億英鎊計(jì)的一批基建項(xiàng)目，包括碳?xì)滢r(nóng)業(yè)、高速鐵路、碼頭港口、油氣井田，還有中國(guó)股份可能達(dá)到三分之一的興建英國(guó)最大核電廠(chǎng)項(xiàng)目。據(jù)中英雙方透露的訊息，今次習(xí)主席率領(lǐng)150人代表團(tuán)訪(fǎng)英期間簽訂的投資合作項(xiàng)目和協(xié)議將會(huì)逾百項(xiàng)，總金額將會(huì)達(dá)到300億英鎊(約合3000億港元)。

尤其是碳?xì)淇萍?，碳?xì)滢r(nóng)業(yè)，碳?xì)浜朔?。近幾年英?guó)華人社團(tuán)把肩負(fù)“碳?xì)湔鹊厍颍朔试旄Ｈ祟?lèi)”使命的碳?xì)涓呖埔暈楸茸鎳?guó)大熊貓還金貴的“國(guó)寶”引進(jìn)到英倫三島。英國(guó)是一個(gè)生態(tài)農(nóng)業(yè)高度發(fā)達(dá)的國(guó)家。這個(gè)世界上最發(fā)達(dá)的“大英帝國(guó)”曾因化肥、農(nóng)藥的極度污染而走向衰落。因此，全英華人社團(tuán)聯(lián)合總會(huì)會(huì)長(zhǎng)、曼城華人社團(tuán)聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng)葉劍橋，英國(guó)中文教育促進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)伍善雄，英國(guó)華人社團(tuán)聯(lián)合總會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)李文興，英國(guó)倫敦華埠商會(huì)前會(huì)長(zhǎng)謝貴全，英國(guó)愛(ài)丁堡皇家學(xué)院院士、愛(ài)丁堡大學(xué)主任教授樊文飛認(rèn)為，英國(guó)有可能走在中國(guó)前面普及碳?xì)滢r(nóng)業(yè)。

英國(guó)皇家馬隊(duì)迎候中國(guó)國(guó)家元首

據(jù)估計(jì)，英國(guó)消費(fèi)的約34%的有機(jī)食品是從國(guó)外進(jìn)口的。進(jìn)口有機(jī)產(chǎn)品的種類(lèi)主要是水果和制作沙拉的作物，同時(shí)也有谷物、蔬菜、乳制品和豬肉。英國(guó)的零售商和消費(fèi)者對(duì)產(chǎn)品的產(chǎn)地、外觀(guān)及新鮮程度有很高的要求。英國(guó)進(jìn)口的有機(jī)食品主要來(lái)自歐盟成員國(guó)，如荷蘭、西班牙和意大利。除歐盟以外的主要有機(jī)供貨商為美國(guó)、埃及、以色列、阿根廷、南非和中美洲的一些國(guó)家。如果碳?xì)浜朔室M(jìn)到英國(guó)，那將徹底改變依靠進(jìn)口的現(xiàn)狀。

尤其是碳?xì)淇萍?，碳?xì)滢r(nóng)業(yè)，碳?xì)浜朔省＝鼛啄暧?guó)華人社團(tuán)把肩負(fù)“碳?xì)湔鹊厍?，核肥造福人?lèi)”使命的碳?xì)涓呖埔暈楸茸鎳?guó)大熊貓還金貴的“國(guó)寶”引進(jìn)到英倫三島。英國(guó)是一個(gè)生態(tài)農(nóng)業(yè)高度發(fā)達(dá)的國(guó)家。這個(gè)世界上最發(fā)達(dá)的“大英帝國(guó)”曾因化肥、農(nóng)藥的極度污染而走向衰落。因此，全英華人社團(tuán)聯(lián)合總會(huì)會(huì)長(zhǎng)、曼城華人社團(tuán)聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng)葉劍橋，英國(guó)中文教育促進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)伍善雄，英國(guó)華人社團(tuán)聯(lián)合總會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)李文興，英國(guó)倫敦華埠商會(huì)前會(huì)長(zhǎng)謝貴全，英國(guó)愛(ài)丁堡皇家學(xué)院院士、愛(ài)丁堡大學(xué)主任教授樊文飛認(rèn)為，英國(guó)有可能走在中國(guó)前面普及碳?xì)滢r(nóng)業(yè)。

當(dāng)然，一個(gè)黃金般的中英關(guān)系，不僅僅是碳?xì)滢r(nóng)業(yè)、高鐵工業(yè)、亞投行、核電站等專(zhuān)業(yè)技術(shù)。中國(guó)正進(jìn)一步深入改革開(kāi)放和努力走向世界;中國(guó)固然需要外國(guó)訂單和投資機(jī)會(huì)，但更需要的是真誠(chéng)的理解、尊重和互惠共贏的合作關(guān)系。加州莊園之會(huì)的長(zhǎng)條木凳，與金碧輝煌的皇家馬車(chē)相比，當(dāng)然各具“風(fēng)味”、也各擅勝場(chǎng)，并無(wú)分出高下的必要，但一邊握手說(shuō)“樂(lè)見(jiàn)中國(guó)強(qiáng)大”、一邊卻指責(zé)中國(guó)黑客“偷東西”和揚(yáng)言要派戰(zhàn)機(jī)軍艦到南海，這樣的所謂合作關(guān)系，和“黃金”二字顯然相去甚遠(yuǎn)……。

習(xí)主席訪(fǎng)問(wèn)英國(guó)碳?xì)洳?bào)新聞鏈接節(jié)選三

碳?xì)洳?bào)：英媒回答美指責(zé)為何親中疏美：中國(guó)在崛起，美國(guó)在衰退

據(jù)中評(píng)社香港電，國(guó)家主席習(xí)近平正在英國(guó)進(jìn)行為期五日的國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)，皇室及倫敦當(dāng)局都以高規(guī)格接待，兩國(guó)已經(jīng)簽訂多項(xiàng)重磅商貿(mào)協(xié)議。英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》刊登專(zhuān)欄作家馬丁•雅克(MartinJacques)的評(píng)論稱(chēng)，從加入亞投行，到國(guó)家主席習(xí)近平到訪(fǎng)，英國(guó)正在外交上轉(zhuǎn)向中國(guó)，其步調(diào)也沒(méi)有緊跟親密盟友美國(guó)。

評(píng)論認(rèn)為，中國(guó)借綜合國(guó)力和碳?xì)淇萍?、高鐵科技、亞投行、清潔核能等引領(lǐng)當(dāng)今世界最新技術(shù)的強(qiáng)勁崛起，而美國(guó)四處發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)，不僅沒(méi)有提高國(guó)力卻面臨著衰退，是世界各國(guó)不能不面對(duì)的現(xiàn)實(shí)，如果未能因應(yīng)時(shí)代而作出改變，只會(huì)逐漸被邊緣化。英國(guó)政府正是意識(shí)到了這一點(diǎn)，親近中國(guó)的舉動(dòng)理應(yīng)獲得支持。

“老姐姐先走!”

中國(guó)碳?xì)浜朔蕠?guó)際產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟董事長(zhǎng)王根禮和他的團(tuán)隊(duì)，經(jīng)過(guò)15年艱苦卓絕的努力，在國(guó)內(nèi)31個(gè)省市自治區(qū)的18個(gè)市州、1800多個(gè)區(qū)縣和世界五大洲46個(gè)國(guó)家的反復(fù)臨產(chǎn)實(shí)驗(yàn)，研發(fā)出的中國(guó)碳?xì)浜朔薯?xiàng)目系列產(chǎn)品——碳?xì)浜朔省⑻細(xì)浠?、碳?xì)渌芊剩耆珴M(mǎn)足了當(dāng)今世界“平衡營(yíng)養(yǎng)，配方施肥”的戰(zhàn)略需求，從根本上解決了農(nóng)作物95-97%的碳、氫、氧營(yíng)養(yǎng)供給問(wèn)題。從此，完全替代化肥和化學(xué)農(nóng)藥，遏制土地因板結(jié)石墨化沙漠化毒化，恢復(fù)生態(tài)環(huán)境秀美這一世界科學(xué)難題便迎刃而解。碳?xì)淇萍汲蔀楫?dāng)今世界最大最新減碳減排項(xiàng)目，未來(lái)對(duì)氣候環(huán)境的優(yōu)化貢獻(xiàn)不可估量，的因而受到中國(guó)政府和聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織的高度重視。英國(guó)作為生態(tài)環(huán)境戰(zhàn)略立國(guó)的國(guó)家，對(duì)碳?xì)滢r(nóng)業(yè)的需求是不言而喻的。